银川朗阁英语-莎士比亚发明的10个常用英文单词

作者:yc老师来源:朗阁教育时间:2018-01-22 14:23:52.000

摘要:威廉?莎士比亚不仅是英国有史以来最伟大的剧作家,他对英语的贡献也许只有马丁路德之于德语、普希金之于俄语才能相比。

 



       威廉·莎士比亚不仅是英国有史以来最伟大的剧作家,他对英语的贡献也许只有马丁路德之于德语、普希金之于俄语才能相比。

 

 

  除了为英语增添“to be or not to be”这样的名句,莎士比亚还首创了约1700个单词,占他作品中的单词总数的10%。他从拉丁语等外语中借鉴了许多外来词,还改变了一些词语的词性。某种程度上看,如果不是他,雅思、托福、GRE的词汇书可能会薄上不少呦!

 

 

  以下是由莎士比亚发明,至今仍被广泛使用的10个英文单词:

 

 

  1Addiction n. 嗜好

 

  Some to dance, some to make bonfires, each man to what sport and revels his addiction leads him

 

  跳舞的跳舞,放焰火的放焰火,每一个人都可以随他自己的高兴尽情欢乐。

 

  ——《奥赛罗》第二幕第二场

 

 

  2Cold-blooded adj. 冷血的

 

  Thou cold-blooded slave

 

  你这冷血的奴才。

 

  ——《约翰王》第三幕第一场

 

 

  3Dawn n. 黎明

 

  Next day after dawn

 

  第二天天一亮。

 

  ——《亨利五世》第四幕第一场

 

 

  4Eyeball n. 眼球,眼珠

 

  Be subject to no sight but thine and mine, invisible to every eyeball else。”

 

  除了你我之外不要让别人的眼睛看见你。

 

  ——《暴风雨》第一幕第二场

 

 

  5Generous adj. 慷慨的,大方的

 

  Most generous sir

 

  最慷慨的先生。

 

  ——《爱的徒劳》第五幕第一场

 

 

  6Half-blooded adj. 杂种

 

  Half-blooded fellow

 

  杂种。

 

  ——《李尔王》第五幕第三场

 

 

  7Laughable adj. 可笑的

 

  Though Nestor swear the jest be laughable

 

  即使涅斯托发誓说那笑话很可笑。

 

  ——《威尼斯商人》第一幕第一场

 

 

  8Manager n. 经理

获取验证码

立即免费体验
稍后有专业老师给您回电,请保持电话畅通
  • 全真测评

    入学测评 阶段测评

  • 科学体系

    智能词汇 专项题库

  • 学习督导

    全程监督 引导学习

  • 品牌保障

    教师护航 学习无忧

沪ICP备17003234号   版权所有:上海朗阁教育科技股份有限公司

总部地址:上海市黄浦区淮海中路222号力宝广场5楼
Copyright 2005 LONGRE EDUCATION GROUP All Rights Reserved